Lorsqu'un tracteur est équipé d'un feu à éclat, qui clignote lorsque la marche arrière est enclenchée, est-il possible de neutraliser l'alarme de recul, qui dérange le voisinage ?

L'annexe I de la directive Machines 2006/42/CE est transposée en droit français dans l'annexe I à l'article R4312-1 du Code du travail.

Cette annexe précise que les machines doivent être équipées d'un avertissement sonore ou visuel lorsque la visibilité en marche arrière ne peut pas être assurée par des moyens directs ou indirects.

On pourrait donc penser qu'un feu à éclat répond à cette exigence essentielle de santé et de sécurité.

Cependant, il s'agit de deux dispositions complémentaires :

• Un feu à éclat est plus efficace qu'une alarme sonore, parfois inaudible dans des environnements bruyants.
• Une alarme sonore permet d'avertir des piétons qui peuvent ne pas voir le feu à éclat.

Certaines alarmes de recul peuvent être remplacées par des alarmes à fréquences combinées, appelées aussi Cri du Lynx^®, pour que les piétons soient avertis efficacement, et que les riverains et le personnel présents sur le chantier soient moins exposés aux bruits liés aux avertisseurs sonores.